Fleece: Buy at a fabric store or a store like Walmart and cut them to fit your cage. If you want, you can get more creative with sewing them together for multiple layers, but one layer works fine for me.
Cat food: Pet store. If your local store doesn't have it, online. Google search is wonderful.