I did the same thing for Dabney's cage. I used a hairdryer as well to heat up the plastic and make it softer and then I just used scissors to cut the holes. I wasn't too great at cutting perfect circles though so I covered the rougher edges with fleece, to make it rounder.